LH-Valentinstag  

<For English Translation, plz Slide Down>

”我的情人節計畫!”

大家還記得上星期的 ”七夕情人節”嗎? ^^
因為德國沒有七夕情人節 所以Laura完全不知道我要幫她慶祝 (嘻嘻~
在情人節的前一天 我們小吵了一架 ( 不用擔心) 我藉吵架之名 自己離家出走 (其實是要去超市,Laura不知道 她在房間)
到超市後 我就買了玫瑰花和蠟燭~ 
回去後她問我去哪裡 我只跟她說我去散步~

文章標籤

我的德國女友 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

第一次相遇    

<For English Translation, plz Slide Down>

很多人問我 我和蘿拉是怎麼認識的……
不是FB 也不是交友軟體

還記得2011/06/03那天 我無聊想聽音樂就隨機找一個下載音樂的程式叫”Bearshare”它是英文介面的 比較國際化,我辦了帳號放了大頭貼就去下載音樂了……下載到一半突然收到訊息 Laura : hallo~ Can i mak e a friend with u? 
就是這簡訊 因緣際會下讓我們認識了彼此……
我們聊的很開心,也很合的來,第二天聊天的時候我有一種很強烈感覺……我愛上她了 (好快……

<English>

文章標籤

我的德國女友 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

LH-Chess  

<For English Translation, plz Slide Down>

再 ”4天”就要分離回臺灣了!
在臺灣的時候我們倒數見面的日子
在德國卻要倒數分離的日子!
真的好難過~ Laura每次一想到我快要回去了 總是不到三秒就落淚了 但我跟她說要堅強~
還記得前幾天我們搭火車的時候,我們各自聽著自己的音樂,我因為聽到一首悲傷的歌,不禁在火車上流下眼淚,座在旁邊的Laura看見我的眼淚馬上幫我擦掉並問我說
Laura:寶貝,你怎哭了?
我:沒事 沒事 (微笑) 只是聽到悲情的音樂而去亂想 

文章標籤

我的德國女友 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

LH-Tafel  

<For English Translation, plz Slide Down >

照片是在高三的時候(目前升大二樓) 想給Laura一個驚喜,所以趁體育課的時候,跟老師說我肚子痛,然後就趕快衝到教室,在黑板畫上這幅畫,那時擔心別人看見還趕快把教室的窗簾拉上呢,過程真的好刺激 哈哈~ 拍完照後 馬上擦掉,回家給Laura看 她很感動~

I was third grade in High school (Now i am second grade in College). I wanted to give a Surprise to Laura. As i was in the PE class, i told teacher i have Belly pain. After that , i ran so fast to the classroom, and drew it on the blackboard. It was so excited, cause i couldn't let anyone see me, then i have a big problem.  I showed it to Laura after school. She felt very touching. :)

文章標籤

我的德國女友 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

LH-Telefonieren  

"For English Translation, plz Slide Down "

我們很快的就交換了 Skype 剛開始我們只是用Skype打字聊天,過了幾個星期,我提議說要用打電話的方式來聊天(很想聽她的聲音~ 
剛開始通話的時候真的很好笑 因為是第一次我們都很害羞~兩個人整整10分鐘沒出聲,只是一直打字說妳怎不講話~
後來我提起勇氣講了一聲”Hallo” 她也害羞的講了一聲”Hallo” 也就因為這樣讓我們開始使用通話的方式 而不是單純打字 (還沒到視訊的階段~
我們聊的很盡興 也進一步的……
我說:我愛妳 (心跳的好快 我可以聽到我的心臟跳動的聲音,我也好怕她拒絕我~
她說:其實我也覺得我愛上妳了! 

文章標籤

我的德國女友 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

first chat  

<For English Translation, plz Slide Down>

這是我們第一次聊天的內容 (那時候英文很破 哈哈~
當我知道她沒有男友的時候 我超開心的~
那是我們那時候的大頭貼~

文章標籤

我的德國女友 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()