close

LH-Laura Cola  

<For English Translation, plz Slide Down>

再”2天……就要分離了”


明明去兩個月,而現在卻剩兩天~ 
時間過的好快~
有時候真的覺得 我在德國嗎? 感覺一切都是夢,很美的夢……而兩天後就要從夢中醒來了!
我跟Laura說
我:別傷心了! 我們要往好處想~
Laura:可是我是很情緒化的人……
我:我很開心能回去 也很難過…… 
我很難過因為要離開妳 回到臺灣後我會每天都感覺身邊少了一個人……
我很開心 因為我可以學更多德文 和其他的東西 為我們的未來打拼…… " 而且妳明年要來臺灣玩呀 :) "

BTY 這是之前在 ”Kaufland 超市” 找到的 ”Laura 可樂” 所以拍了一張紀念照 :)

<English>

I go there just "2 months", and now we have only "2 Days"

The time past so fast.......

Sometimes I thought, Am I in Germany? All is just like a dream, a wonderful dream.......and i wilk wake up from dream in 2 days!

I told Laura...

Me: Don't be sad! Think on positive~

Laura: But i am a emotional person......

Me: I am happy that i can go back, but also very sad.....

I am sad, cause i have to leave you. After i went back to Taiwan, i will feel very lonely everyday.

I am happy, cause I can learn more german, and other things, work hard for our future......" And you come to Taiwan next year :)  "

BTY : In the pic was "Laura Cola" that i bought from a Supermarket (Kaufland)

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 我的德國女友 的頭像
    我的德國女友

    我的德國女友

    我的德國女友 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()